Tenemos el honor de hablar con miembros de la familia Husseini, quienes han tenido la custodia de la llave del Santo Sepulcro en Jerusalén durante siglos. Nos encontramos en la Ciudad Antigua de Jerusalén para conocer más sobre esta tradición única.
Los ojos del mundo cristiano se vuelven hacia la iglesia del Santo Sepulcro de Jerusalén, especialmente el Sábado Santo, que precede al Domingo de Resurrección. En esta Basílica se sitúa el Calvario y a la tumba donde fue colocado el cuerpo de Jesucristo. Este lugar es visitado por muchos peregrinos del mundo entero creyentes y no creyentes.
Sr. Adeeb Joudeh Alhusseini, Igleisa del Santo Sepulcro, Jerusalén
Para comenzar, ¿podría explicarnos cómo surgió la tradición de que su familia custodie la llave del Santo Sepulcro?
Sr. Adeeb: Nuestra familia forma parte de la dinastía musulmana suní más antigua de Jerusalén, con orígenes que se remontan a la época del Profeta Mahoma, en el siglo VII.
Tras un acuerdo alcanzado entre todas las iglesias cristianas de que las llaves de la basílica serían entregadas a la familia Joudeh Alhusseini, nuestra familia fue nombrada custodia del Santo Sepulcro en 1187, hace más de 800 años, y aproximadamente 623 años antes de que se construyera el actual Edículo.
Saladino, uno de los mayores gobernantes del mundo islámico, nos entregó la llave del Santo Sepulcro. Desde entonces, hemos transmitido esta responsabilidad de generación en generación.
Adeeb Joudeh Alhusseini y su hijo, Junio 2024
Su padre Jawad Joudeh Alhusseinu en 1946 durante el Jueves Santo
¿Cómo se organiza el cuidado y el manejo diario de la llave?
Sr. Adeeb: Cada día, un representante de nuestra familia acude a la Basílica a las cuatro de la mañana para llevar la llave y abrir el Santo Sepulcro. Por la tarde regresa puntualmente a cerrarlo -a las siete y media en invierno y una hora más tarde en los meses de verano- recoge la llave y se la lleva a casa.
La Familia Nuseibeh se encarga de abrir y cerrar la gran puerta. Esta tarea la realizan en conjunto con los Alhusseini. La llave, que mide 20 centímetros, es la única que abre la gran puerta de madera de la Basílica del Santo Sepulcro.
¿Cuál es el significado de esta tradición para ustedes y para la comunidad en general?
Sr. Adeeb: Para nosotros, esta tradición es un símbolo de coexistencia y respeto mutuo. El hecho de que una familia musulmana posea la llave de uno de los sitios más sagrados del cristianismo es un ejemplo poderoso de tolerancia y colaboración interreligiosa.
Para la familia Alhusseini también es una gran responsabilidad y honor. Nos recuerda diariamente la importancia de mantener la paz y la armonía en una ciudad tan diversa como Jerusalén.
¿Cómo se vive el ritual diario de apertura y cierre de la Basílica?
Sr. Adeeb: Este ritual es más que una simple rutina; es un momento de conexión y continuidad histórica. Cada amanecer, cuando la puerta se abre, reafirmamos nuestra intención de mantener viva esta tradición de cooperación y respeto.
Es un acto que presencian peregrinos y visitantes de todo el mundo. Ellos ven en este ritual una manifestación tangible de la coexistencia pacífica y el respeto mutuo entre diferentes comunidades de fe.
Llaves y sello del Santo Sepulcro, Junio de 2024
¿Cuál es el legado que esperan dejar con esta tradición?
Sr. Adeeb: Esperamos que esta tradición continúe siendo un faro de esperanza y unidad para las futuras generaciones. Queremos que la cooperación y el respeto mutuo sigan siendo posibles, incluso en tiempos y lugares de gran diversidad y desafío.
La relación entre nosotros se basa en la fraternidad, el amor y el respeto. En Jerusalén, musulmanes y cristianos están unidos y conviven en paz y tranquilidad, sin diferencias.
Durante el actual periodo de guerra, la gente tiene una necesidad imperiosa de acercarse a Dios, de rezar y suplicar a Dios por la paz, para lo cual las puertas de la iglesia están siempre abiertas.
Acuerdo de los líderes de las Religiones – acuerdo por la paz, el respeto y el entendimiento en todas las Religiones, según las enseñanzas del Gran Creador.
Esta triste circunstancia no ha afectado a la apertura habitual, pero durante la guerra se ha interrumpido la llegada de turistas y peregrinos, por lo que la iglesia quedó vacía de visitantes. Sólo los residentes locales se han visto constantemente presentes en la Iglesia del Santo Sepulcro.
Quisiera resaltar que este legado de tutela compartida entre la familia Alhusseini y la familia Nuseibeh no solo honra la historia de Jerusalén, sino que también ofrece un modelo para el mundo de cómo las comunidades pueden vivir juntas en paz y respeto. Siempre sueño con abrir los ojos y ver cristianos, musulmanes y judíos rezando juntos, ante el rostro de nuestro Dios.
Muchas gracias por compartir su historia y por mantener viva esta importante tradición.
Adeeb Joudeh Alhusseini y el papa Francisco, Jerusalén 2014.
En el corazón de la Ciudad Vieja de Jerusalén, la colaboración entre las familias Husseini y Nuseibeh sigue siendo un símbolo de coexistencia y respeto interreligioso, mostrando que la paz y la armonía son posibles en un mundo diverso. ¡Que Dios bendiga a la familia Alhusseini y la familia Nuseibeh!