Skip links

Política de Privacidad

Última revisión: 19 de noviembre, 2021

Esta Política de Privacidad ( La Política de Privacidad)  es un acuerdo  legalmente vinculante entre Fundación Saxum Internacional y sus afiliados corporativos y subsidiarias (que ocasionalmente fueren mencionadas como “Saxum”, “nosotros” “a nosotros”) y los visitantes de nuestro sitio Web, disponible en: https://saxum.org/es/ (el “Sitio Web”)( cada uno, “usuario” o “usted”) y dirigirá el acceso a, o cualquier otro uso de nuestro  Sitio Web y cualquier otros servicios, productos o información que fuera provista de aquí en adelante (en cada caso, un “ Servicio” y colectivamente, “los Servicios”).

En Saxum respetamos su derecho a la privacidad según lo detallado en esta Política de Privacidad. Por favor revise y lea detenidamente esta Política de Privacidad, ya que en ella se explica como recopilamos, procesamos y utilizamos la información que recibimos con relación al Sitio Web o los Servicios. Le animamos a leer esta Política de Privacidad antes de acceder o utilizar el sitio Web y los Servicios. Cualquier término en mayúsculas no definido en lo sucesivo, tendrá el significado atribuido bajo los términos de uso del Sitio Web disponible en: https://saxum.org/es/terminos-de-uso/ (los “Términos”). Esta Política de Privacidad se incorpora por referencia dentro de los Términos como una parte integral de los mismos.

Si Ud. decide acceder, utilizar, suscribirse a nuestro boletín informativo o al Sitio Web o Servicios o proveernos información a través del Sitio Web o Servicios, Ud, explicitamente acepta el uso de tal información en concordancia con esta Política de Privacidad. No utilizará el Sitio Web o los Servicios ni suministrará ninguna información si no acepta los terminos descritos a continuación.Esta Política de Privacidad no será de ningún modo interpretada como derogante de los Términos o de ningún otro acuerdo realizado por y entre Saxum y Ud.

Puntos Destacados de la Política de Privacidad

  • Ud no está legalmente obligado a proveernos ningún dato personal (según lo definido debajo). Compartirnos información es enteramente a voluntad.
  • Nuestros Servicios están destinados a usuarios de mas de 18 años de edad o la edad mínima equivalente para proveer consentimiento de procesar datos personales en la correspondiente jurisdicción. Niños menores de esa edad no podrán registrarse ni utilizar los Servicios. Si Ud. es menor de edad, debería cesar de utilizar el Sitio Web o los Servicios inmediatamente.
  • No vendemos, intercambiamos ni rentamos datos personales a terceras partes. Sólo compartimos Datos Personales con terceros en relación con la disposición del Sitio Web o los Servicios a nuestros usuarios, u otra circunstancia limitante especificada aquí.
  • Ud está autorizado por ley a requerir que se revisen, corrigan, borren o procesen sus datos personales. Por favor tenga en cuenta que en caso que Ud requiera borrar o restringir sus datos personales, su uso del Sitio Web o los Servicios será restringido o inhabilitado.
  • Si Ud. tiene alguna pregunta o requerimiento en relación al procesamiento de sus datos personales o quisiera contactarnos por esta Política de Privacidad, por favor contáctenos a: info@saxum.org

1.1 Como parte de nuestra Política de Privacidad nos gustaría explicarle la base lícita bajo la cual procesamos Datos Personales (según lo definido debajo), todo de acuerdo a la Regulación General de Protección Datos de la Unión Europea(GDPR), así como otras regulaciones de datos aplicables, a saber”:

1.1.1. Cuando un usuario utiliza nuestro Sitio Web o Servicios, procesamos los Datos Personales de dicho usuario para proveerle información y Servicios o para aceptar donaciones de tal usuario;

1.1.2 Procesamos Datos Personales, según lo descrito debajo, según lo que es lícito a nuestros legítimos intereses. Tales intereses incluyen, entre otros, procesar Datos Personales de nuestros usuarios: (i) según lo requerido por la disposción de los Servicios, de acuerdo con Recital 47 de la GDPR; (ii) según sea necesario para prevenir fraude o explotación o abuso del Sitio Web y cualquier otros Servicios; (iii) según sea  necesario para el desempeño de marketing directo y fines de comunicación.; (iv) según se requiera compartir entre nuestras entidades corporativas afiliadas por la disposición de los Servicios; o (v) según se requiera para la prevención de acceso  no autorizado a las redes electrónicas de comunicación , la distribución de códigos maliciosos, detención de ataques de  “negativa de servicio” y daños a la computadora y sistemas electrónicos de comunicación.

1.1.3. Parte de los Datos Personales podrá ser procesada por terceros fiables, según lo descrito debajo, según lo que es lícito a nuestros legítimos intereses excepto cuando tales intereses estén anulados por el fundamental derecho natural de las personas; lo cual require protección de los Datos Personales.

1.2 En caso de consultas acerca de esta política de Privacidad o nuestras prácticas privadas, contactenos a: info@saxum.org.

“Datos No Personales” significa dato no identificable que puede disponerse o recopilarse al utilizar los usuarios el Sitio Web o los Servicios. Nótese que a diferencia de los Datos Personales, los Datos No Personales no identifican específicamente a un individuo y por lo tanto, al procesar los Datos No Personales Saxum no conoce la identidad resultante de tales Datos No Personales.

“Datos Personales” significa cualquier dato que identifique o pueda ser utilizado para identificar a una persona incluyendo, pero no limitándose a ello, nombre propio, apellido, número teléfonico, dirección de correo electrónico, dirección IP, dirección de facturación, etc.

2.1. Datos No Personales: según el uso del Sitio Web o los Servicios, recopilamos Datos No Personales de los usuarios tales como el alcance, la frequencia, el estado de latencia, las páginas consultadas, qué y cuándo un usuario ve o interactúa con el contenido y material desplegado a través del Sitio Web o Servicios, y otra informacón técnica relacionada con el dispositivo utilizado para acceder a los Servicios, tales como el modelo, el sistema operativo, etc.

2.2 Datos Personales: 

2.2.1. Registro de la Cuenta:  si Ud. decide registrarse como “amigo de Saxum” deberá proveer ciertos Datos Personales, tales como: nombre completo, dirección de correo electrónico, dirección de facturación y datos de la tarjeta de crédito (en caso que Ud. efectúe una donación), domicilio y país de origen, etc.

2.2.2. Boletín Informativo:  si Ud. decide utilizar la opción “Suscribirse” de nuestro Sitio Web, deberá proveer ciertos Datos Personales, tales como nombre completo, dirección de correo electrónico, etc.

2.2.3. Sitio Web: cuando Ud. interactúa con nuestro Sitio Web o nuestros Servicios, podremos recopilar datos adicionales tales como productos/servicios adquiridos, duración de la sesión, impresiones de página, anuncios vistos o cliqueados, y Protocolo de Internet (IP). Saxum también recopila ciertos datos relacionados a su uso del Sitio Web o los Servicios, tales como la frequencia y la duración del uso.

2.2.4 Donaciones:  si Ud decide hacernos una donación, se le requerirán ciertos Datos Personales, tales como: nombre completo, dirección de correo electrónico, dirección de facturación y datos de su tarjeta de crédito o cuenta de Paypal, domicilio y país de origen.

2.2.5. Categorías Especiales de Datos Personales: no recopilamos ni procesamos deliberadamente ningún Dato Personal incluído en las Categorías Especiales de Datos Personales (según lo definido por GDPR). En caso de que Ud. sepa que tales datos han sido publicados por el Sitio Web o recopilados por nosotros, por favor infórmenos inmediatamente.

2.3 También recibimos datos de otras Fuentes confiables para actualizar o complementar los datos que Ud voluntariamente nos prove o que nosotros recopilamos automáticamente. Cuando así se requiera por ley, solicitaremos su consentimiento previo a la recopilación de los Datos Personales y siempre ofreceremos la opción de abstenerse.

3.1. Cuando Ud. utilice el Sitio Web o los Servicios, podríamos utilizar tecnologías de rastreo conocidas como las cookies o las balizas Web y/o tecnologías similares. Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en el buscador del usuario y las balizas Web son imagenes electrónicas que permiten contar los visitantes que han accedido a una página en particular y accede a ciertas cookies. Las cookies son comunmente utilizadas por sitios web que utilizan monitoreo de tráfico y servicios de rastreo de terceros. Para mayor información sobre Cookies, por favor vea nuestra Política de Cookies en: https://saxum.org/es/politica-de-cookies/.

3.2 Si Ud no desea recibir nuestras cookies, con la excepción de las cookies técnicas, podrá notificarnos siguiendo las instrucciones para abstenerse de tales cookies en nuestro Sitio Web o enviando un correo electrónico a: info@saxum.org. Si Ud. accede a nuestro Sitio Web desde la Área Económica Europea (European Economic Area, EEA) el uso de las cookies, incluyendo a terceros y cookies persistentes, deberá ser hecho de acuerdo con las leyes aplicables para Ud. En caso de que Ud. tenga cualquier consulta relacionada a cómo utilizamos las cookies , podrá contactarnos mediante correo electrónico a: info@saxum.org

4.1 Por favor nótese que no compartimos ningún Dato Personal suyo con terceras partes o ninguno de nuestros colaboradores excepto en los casos siguientes, y solamente en la medida requerida.

     4.1.1. Para proveer a nuestros usuarios con el Sitio Web o los Servicios en concordancia con los términos y condiciones de esta Política de Privacidad o los Términos;

     4.1.2. Para proveer a los ususarios que efectúen una donación con los recibos de impuestos requeridos por ley;

     4.1.3. Podríamos compartir el domicilio IP recopilado, a los efectos de detectar cualquier fraude, ilegalidad, riesgos en la seguridad u otros problemas técnicos relacionados al Sitio Web o a los Servicios o según sea requerido para la operatividad y mejora del Sitio Web o los Servicios;

     4.1.4. Si Saxum considera necesario, o se le require por ley o por agentes legales compartir o revelar vuestra información;

     4.1.5. En caso de conflicto, disputa o procedimiento legal de cualquier tipo entre los usuarios y Saxum con respecto a o en relación con el Sitio Web o los Servicios;

     4.1.6. En caso de violación de nuestra Política de Privacidad o Términos, o si Ud. ha violado sus derechos y obligaciones en relación al uso del Sitio Web o los Servicios, o actuado de modo tal que nosotros razonablemente consideremos como violación de las leyes, normas o regulaciones aplicables;

     4.1.7. De acuerdo a lo requerido para prevenir daño o violación de los derechos o intereses (incluyendo cualquier derecho legal) de terceros, inclusive en lo que respecta a temas de nuestra seguridad, nuestros usuarios o cualquier otra tercera parte;

     4.1.8. Si Saxum organiza la estructura o el funcionamiento del Sitio Web o los Servicios dentro de un marco diferente, o por medio de otra estructura legal o entidad, o en caso de venta o fusión de Saxum; y

     4.1.9. En ciertos casos podríamos revelar ciertos Datos Personales a nuestros colaboradores confiables y proveedores de servicios de modo que puedan efectuar los servicios que les requerimos, tales como la detección de fraude, servidores y almacenamiento de datos o por motivos de seguridad, etc.

5.1 Derecho de borrado y restriscción: el usuario tendrá derecho a requerir el borrado o la restricción de sus Datros Personales, y nosotros cumpliremos con tales requisitos hasta donde sea legalmente aplicable. 

5.2. Revisión y enmienda de los Datos Personales:  podrá enviarnos una solicitud en relación a la revisión de sus Datos Personales a: info@saxum.org. En caso que los Datos Personales estén incorrectos o desactualizados, Ud. podrá actualizarlos y corregirlos mediante el envío de una notificación apropiada a tal fin o corrigiendo directamente los Datos en el Sitio, cuando fuere possible.

5.3. Retención de datos: nos reserevamos el derecho de retener cualquier Dato Personal por el tiempo que sea razonablemente necesario para: (i): cumplimentar lo descrito aqui, (ii): en defensa o en reinvidicación de reclamos legales y responsabilidades, (iii): para el análisis y desarrollo del Sitio Web o los Servicios y (iv):  para cumplimentar con las leyes, normas y regulaciones aplicables. Podremos retener sin limitaciones los Datos No Personales y los datos estadísticos anónimos. 

5.4. Portabilidad de los Datos Personales:  hasta donde sea relevante para Ud. y para los Servicios, Ud. estará autorizado a requerir la portabilidad de sus Datos Personales, y nosotros cumplimentaremos tal requerimiento hasta donde nos corresponda legalmente.

5.5. Objeción a procesar Datos Personales y Perfiles: Ud. tiene el derecho a objetar o requerir restricción del procesamiento de sus Datos Personales y el perfilado de datos.

5.6. Retiro del consentimiento: Ud. tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Por favor note que puede haber circunstancias en las cuales nosotros estemos autorizados a continuar procesando sus datos; en particular si el procesado es necesario para cumplimentar nuestras obligaciones legales y regulatorias. Así mismo, note también que el retiro de consentimiento no deberá afectar la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento anterior al retiro.

5.7 Transferencias Internacionales de Datos:  Ud. también tiene derecho a requerir detalle de la transferencia de sus Datos Personales fuera del Area Económica Europea, pero el acuerdo sobre la transferencia de datos y/o otros detalles necesitan ser parcialmente redactados por razones de confidencialidad comercial.

5.8 Reclamos: Ud tiene derecho a elevar un reclamo a la autoridad supervisora local de protección de datos (o sea, en su lugar de residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción) en cualquier momento, o delante de las instituciones correspondientes en su lugar de residencia. Le solicitamos que por favor intente resolver cualquier asunto con nosotros antes de contactar a la autoridad supervisora local y/o la institución correspondiente, contactándonos a: info@saxum.org

6.1. Utilizamos herramientas estandar de la industria y medidas de seguridad para prevenir acceso no autorizado o la revelación de los Datos Personales de los usuarios, incluyendo destrucción ilícita o pérdida accidental, según sea acceptable.  En caso de que Ud. considere que sus derechos de privacidad o seguridad no son gestionados en concordancia con esta Política de Privacidad, o Ud. tenga razonables dudas con respecto a nuestro Servicio, por favor contáctenos a: info@saxum.org

6.2. Aunque nos esforzamos por proteger los Datos Personales, por favor tenga en cuenta que estas medidas de seguridad no podrán eliminar completamente los riesgos de seguridad asociados a los Datos Personales. Por lo tanto, si bien Saxum se empeña en utilizar los medios comercialmente aceptables para proteger Datos Personales, no podemos garantizar su absoluta seguridad, y por lo tanto, no seremos responsables por ningún perjuicio causado por acceso no autorizado a sus Datos Personales, a menos que sea prohibido por las leyes y regulaciones aplicables.

6.3. Por favor note que en caso de un incidente de seguridad, en el cual evidenciemos que sus Datos Personales puedan estar en riesgo, se lo notificaremos a Ud. y a la autoridad que corresponda (si fuera necesario, sujeto a las leyes y regulaciones aplicables).

7.1. No enviamos a nuestros usuarios ninguna publicidad o información promocional directa, tales como correo electrónico o mensaje de texto sin haber obtenido de los usuarios el explícito consentimiento previo o sin que tales usuarios se hayan voluntariamente suscrito. Ud. puede darse de baja a dicha suscripción en cualquier momento, enviándonos una notificación a: info@saxum.org, o siguiendo las instrucciones para darse de baja incluídas en tal comunicación.

7.2.Ud. puede gestionar su suscripción a nuestro boletín informativo, promociones o material publicitario mediante la suscripción o la baja de la suscripción en cualquier momento. Por favor note que si Ud ha configurado su buscador para bloquear cookies, ésto puede impactar en el proceso de darse de baja. Si Ud. tiene alguna dificultad en gestionar su correo electrónico u otro tipo de comunicación de su preferencia con nosotros, por favor contáctenos a: info@saxum.org

Podremos almacenar o procesar sus Datos Personales dentro de la Unión Europea o en otros países. Si Ud. reside dentro del Area Económica Europea, tomaremos las medidas apropiadas para asegurar que sus Datos Personales reciban un adecuado nivel de protección al transferirse fuera del Area Económica Europea. Si Ud. reside en una jurisdicción donde la transferencia de datos personales require su consentiminto, entonces su consentimiento hacia esta Política de Privacidad incluye su expreso consentimiento para tal transferencia de datos.

9.1. Por favor considere que nos reservamos el derecho a enmendar, revisar o modificar esta Política de Privacidad ocasionalmente y publicaremos tal Política de Privacidad enmendada, revisada o modificada en el Sitio Web, y nos comprometemos a notificarle a Ud mediante corrreo electrónico sobre los cambios de material. La fecha de la última revisión se verá reflejada en la fecha de la “Ultima Revisión” arriba citada. Las enmiendas tendrán efecto inmediato. Por lo tanto, Ud deberá revisar la Política de Privacidad periódicamente para estar informado de cualquier modificación. Ud. acuerda aceptar la publicación de la Política de Privacidad revisada como notificación vigente.

9.2. La continuación en el uso del Sitio Web o los Servicios después que modificaciones en ésta Política de Privacidad hayan sido publicadas como “Ultima Revisión”, indica su aceptación a aquellas modificaciones. Si Ud no está de acuerdo con la Política de Privacidad Revisada, por favor debe abstenerse de utilizar nuestro Sitio Web o los Servicios y contáctenos por correo electrónico a: info@saxum.org

Nuestro Sitio Web y Servicios están destinados a un público general, que no incluye a personas menores de 18 años. Si un progenitor o tutor toma conocimiento que su hijo/a nos ha compartido sus Datos Personales, deberá contactarnos inmediatamente. No recopilamos ni solicitamos deliberadamente Datos Personales de personas menores de 18 años. Al tomar conocimiento que una persona menor de 18 años nos ha compartido sus Datos Personales, eliminaremos tales datos de nuestra base de datos. Si Ud. toma conocimiento que su hijo/a nos ha compartido dicha información, por favor contáctenos a: info@saxum.org

Note que nuestro Sitio Web o los Servicios podrán incluír enlaces a otros sitios web o a aplicaciones de terceras partes que provean información o servicios útiles. Cualquier información que los usuarios provean a las páginas de enlace se provee directamente a estas terceras partes y está sujeta a la política de privacidad de estas terceras partes. No somos responsables por el contenido o las prácticas de privacidad de los sitios web que enlacen vía otro sitio web. Enlaces desde nuestro Sitio Web a terceros sitios se proveen para la conveniencia de los usuarios.Ud. deberá conocer las prácticas de privacidad de cada sitio web antes de proveerle sus Datos Personales.

12.1 Por favor note que las disposiciones incluídas en esta Política de Privacidad, relacionada a asuntos regulados bajo la Ley de Protección de la Privacidad 5741-1981 (la Ley de Protección de la Privacidad) se aplicará sólo al procesamiento de los Datos Personales que esté sujeto a la GDPR en concordancia con la aplicabilidad de las disposiciones alli contenidas. Si la GDPR no aplica en el procesamiento de sus Datos Personales, algunas de las disposiciones arriba mencionadas podrían no aplicar para Ud.

12.2. Por favor note que las disposiciones incluídas en esta Política de Privacidad relacionadas a asuntos regulados bajo la Ley de Protección de la Privacidad 5741- 1981 (Ley de Protección de la Privacidad) sólo se aplicará al procesamiento de los Datos Personales que esté sujeto a la Ley de Protección de la Privacidad en concordancia con la aplicabilidad de las disposiciones allí contenidas. Si la Ley de Protección de la Privacidad no aplica al procesamiento de sus Datos Personales, algunas de las disposiciones arriba mencionadas podrían no aplicar para Ud.

13.1 Si Ud. tiene alguna pregunta o inquietud referida a asuntos de privacidad, por favor enviénos un mensaje detallado a: info@saxum.org y nos esforzaremos por resolver sus inquietudes a la brevedad.

13.2 Ud. también está autorizado a presentar un reclamo ante la autoridad supervisora correspondiente, en relación a sus inquietudes sobre su privacidad y Datos Personales.

Return to top of page